Kevin Smith (argumentos), Phil Hester (desenhos) e Ande Parks (arte-final)
Oliver Queen e Connor começam a se conhecer melhor, e saem para patrulhar as ruas juntos. Mas se o relacionamento com seu filho evolui, o mesmo não pode ser dito de seu eterno e conturbado caso com a Canário Negro. Em meio a tudo isso, um novo vilão, o Onomatopéia, continua a matar meta-humanos, e o seu próximo alvo é o Arqueiro Verde.